吉林省级非物质文化遗产。黄龟渊讲的故事共1070篇，居中国三大故事家之榜首，其中既有神话、伟人传记、历史故事、抗日故事、生活故事、民俗故事、“四书五经”故事、笑话，也有格言、谚语、谜语、动植物故事等。

黄龟渊故事中有不少朝鲜族民俗的故事、朝鲜族移民史、开垦史的故事、乡土传说，展现了丰富的民俗画廊，堪称朝鲜族传统民俗文化的百科全书。

 

길림성 무형문화유산 대표종목이다.황구연이 구술한 민간이야기는 1070컬레가 되는데 중국의 3대 구술대가중의 제일 걸출한 대표인물이다. 황구연 이야기에는 신화,명인전기,력사이야기, 항일이야기, 생활이야기, 민속이야기,사서오경이야기,우스운이야기 그리고 격언,속담, 수수께끼,우화 등 다방면의 내용이 포함되여 있어 조선족의 전통문화백과전서로 불리우고 있다.